نداء ورجاء الى مؤلفي وكتاب اللغة السريانية

أراء - أفكار - و حوارات هادئة
ADONAI
مشاركات: 195

نداء ورجاء الى مؤلفي وكتاب اللغة السريانية

مشاركة#1 » 20 مارس 2010 17:49

هو رجاء بل نداء لكل كاتب ومؤلف باللغة السريانية واخص فيها الدول الاوربية وما يصدر اليها من كتب
احب الذهاب الى المكتبة العامة في المدينة التي اسكنها كثيراً ودائماً اقضي بعض الوقت في قسم اللغات المختلفة ومنها العربية والسريانية
ولاحظت وجود عددة كتب قيمة باللغة السريانية وكل فترة اشاهد كتب سريانية جديدة تطبع وتصدر وتضاف الى الكتب الموجود سابقاً في المكتبة العامة
فأتصفحها لأتفرج على بعض الصور التي تحتويها ليس اكثر كوني لا استطيع القرائة بالسرياني
ومنذ فترة قريبة ايضاً عرض كتاب باللغة السريانية بصالة الكنيسة لمن يحب شرائه مع ان سعره كان مناسباً ولكن الاغلبية لا تعرف القرائة لم يشتروه
ففكرت بفكرة واحب ان اعرضها واتمنى ان تجد اذان صاغية
كون اغلب ابناء شعبنا لايعرف القرائة باللغة السريانية وشبابنا الصاعد في اوربا لا يعرف حتى العربية وعليه اتمنى من مؤلفي وكتاب اللغة السريانية في اوربا او التي تصدر الى اوربا ان يكون هناك ملحق لكل كتاب باللغة السريانية ملحق صغير يختصرمضمون الكتاب فيه باللغة العربية او ملحق بالغة البلد التي سينشر فيها
في السويد ملحق بالسويدي و في هولندا ملحق بالهولندي الخ
قد يكلف هذا جهد اضافي ولكن سيكون مردوده ونفعها كبير وللجميع على ما اعتقد واظن
فأتمنى من الذين يهتمون بالامر ان يكون هذا النداء ذا قيمة لديهم
حتى تعم الفائدة على الجميع
تحياتي ومحبتي للجميع

كبرئيل السرياني
مشاركات: 725
اتصال:

Re: نداء ورجاء الى مؤلفي وكتاب اللغة السريانية

مشاركة#2 » 20 مارس 2010 20:01

نضم صوتنا إلى صوتك أخي أدوناي
بالفعل مع انتشار ابناء شعبنا في العالم أجمع ومع تقليص دور الثقافة السريانية لغةً وأدبً في مجمتعاتنا أينما كانت
ما ترتأيه من " إرفاق ملحق " توضيحي بمضمون الكتب يعد أمراً واجباً .
نتمنى أن يصل هذا النداء إلى كل المعنين به من كتاب إلى أدوار نشر ومطبعات وغيره
كما نتمنى أن تكون حافزاً ، لربما ، لاهتمام الكثيرين ممن يرغبون وليس لديه الإمكانية ،في الإطلاع على ثقافتنا وأدبنا السرياني العريق

فوشون بشلومو

العودة إلى “مجرد آراء”

الموجودون الآن

المستخدمون الذين يتصفحون المنتدى الآن: لا يوجد أعضاء مسجلين متصلين وزائر واحد

cron